Глава 35
Глава 35
|
|
|
|
|
:
|
|
Бриссенден не объяснил, почему так долго пропадал, а Мартин не стал допытываться. Сквозь пар, поднимающийся над пуншем, отрадно было видеть бледное, изнуренное лицо друга.
– Я тоже не бездельничал, – заявил Бриссенден. выслушав отчет Мартина о том, что он успел написать.
Он вытащил из внутреннего кармана рукопись и протянул Мартину, тот прочитал заглавие и удивленно посмотрел на Бриссендена.
– Да, именно, – засмеялся Бриссенден. – Неплохое название, а? «Эфемерида»… то самое слово. Я от вас его услышал, вы так назвали человека, он у вас всегда несгибаемый, одухотворенная материя, последний из эфемерид, гордый своим существованием в краткий миг, отведенный ему под солнцем. Это гвоздем засело у меня в голове – и пришлось написать, чтобы от этого избавиться. Скажите, каково это на ваш взгляд.
Мартин стал читать, и поначалу вспыхнул, а потом побледнел. Это было само совершенство. Форма одержала победу над содержанием, если это можно назвать победой – все содержание, до последнего атома, было выражено с таким мастерством, что у Мартина от восторга закружилась голова, на глаза навернулись жаркие слезы, по спине пошел холодок. То была большая поэма, в шестьсот или семьсот строк, – причудливая, поразительная, загадочная. Необычайные, невероятные стихи, однако вот они, небрежно написанные черным по белому. Они – о человеке и его напряженнейших духовных исканиях, о его мысли, проникающей в бездны космоса в поисках отдаленнейших солнц и спектров радуги.
То был безумный разгул воображения умирающего, чье дыхание прерывается всхлипом и слабеющее сердце неистово трепещет перед тем, как остановиться навсегда. В этом величавом ритме с громом восставали друг на друга холодные светила, проносились вихри звездной пыли, сталкивались угасшие солнца, и вспыхивали в черной пустоте новые галактики; и тонкой серебряной нитью пронизывал все это немолчный, слабый, чуть слышный голос человеческий, жалобное лепетанье средь воплей планет и грохота миров.
– Такого в литературе еще не было, – сказал Мартин, когда к нему наконец вернулся дар речи. – Потрясающие стихи!.. потрясающие! Мне просто в голову ударило. Я как пьяный. Этот великий и тщетный вопрос… Я ни о чем другом думать не могу. Этот вопрошающий вечный голое человеческий, неустанная тихая жалоба все заучит в ушах. Он словно комариный похоронный марш среди трубного зова слонов ,и львиного рыка. Голос едва слышен, а жажда его неутолима. Я говорю глупо, знаю, но поэма чудо, вот что.
Ну как вам это удается? Как?
Мартин перевел дух и снова принялся восхвалять поэму.
– Я больше не стану писать. Я бездарь. Вы показали мне, что такое работа настоящего мастера. Гений! Это не просто гениально. Это больше, чем гениально. Это обезумевшая истина. Это настоящее, дружище, в каждой строчке настоящее. Хотел бы я знать, понимаете ли вы это, вы, философ. Сама наука не может вас опровергнуть. Это прозрение, выкованное из черного металла космоса и обращенное в великолепные звучные ритмы. Вот, больше я не скажу ни слова! Я потрясен, раздавлен. Хотя нет, еще одно. Позвольте, я найду для нее издателя.
Бриссенден усмехнулся,
– Нет в христианском мире журнала, который посмел бы ее напечатать… сами понимаете.
– Ничего такого я не понимаю. Я понимаю другое: любой журнал в христианском мире мигом за нее ухватится. Такое на дороге не валяется. Это не просто поэма года. Это поэма века.
– Хотел бы я поймать вас на слове.
– Не будьте таким уж пессимистом, – предостерег его Мартин. – едакторы журналов не сплошь болваны. Я-то знаю. Давайте держать пари. Спорю на что угодно – вашу «Эфемериду» примет если не первый же, так второй журнал.
– Ухватился бы за ваше предложение, только одно меня удерживает, – сказал Бриссенден и, помолчав, продолжал: – Вещь хороша… лучше всего, что я написал. Я-то знаю. Это моя лебединая песнь. Я чертовски ею горжусь. Боготворю ее. Это получше виски. Великолепная вещь, совершенство, о такой я мечтал, когда был молод и простодушен, полон прелестных иллюзий и чистейших идеалов. И вот теперь, на пороге смерти я ее написал. И не хочу я, чтобы ею завладело, осквернило стадо свиней. Нет, я не иду на пари. «Эфемерида» моя. Я создал ее и поделился с вами.
– А как же другие? – возразил Мартин. – Назначение красоты – дарить человечеству радость.
– Это моя красота.
– Не будьте эгоистом.
– Я не эгоист, – сказал Бриссенден и сдержанно усмехнулся, как всякий раз, когда он бывал доволен тем, что готово было слететь с его тонких губ.
– Я щедр и самоотвержен, как изголодавшийся боров.
Тщетно пытался Мартин поколебать его решение.. Твердил, что его ненависть к журналам – сумасбродство, фанатизм, он в тысячу раз достойнее презрения, чем юнец, который сжег храм Дианы в Эфесе. Под градом обвинений Бриссенден преспокойно прихлебывал пунш и соглашался: да, все так, все справедливо, за исключением того, что касается журнальных редакторов. Его ненависть к ним не знала границ, и нападал он на них еще яростнее Мартина.
– Пожалуйста, перепечатайте дли меня «Эфемериду», – сказал он. – Вы это сделаете в тысячу раз лучше любой машинистки. А теперь я хочу вам кое-что посоветовать. – Он вытащил из кармана пальто пухлую рукопись. – Вот ваш «Позор солнца». Я его прочел, и не один раз, а дважды, трижды… Это высшая похвала, на какую я способен. После ваших слов об «Эфемериде» мне следует молчать. Но одно я вам скажу: когда «Позор солнца» напечатают, то-то будет шуму. азгорятся споры, которые принесут вам тысячи долларов, так как сделают вас знаменитым.
Мартин рассмеялся.
– Сейчас вы посоветуете отправить «Позор» в журналы.
– Ни в коем случае… разумеется, если вы хотите, чтобы его напечатали. Предложите рукопись первоклассным издательствам. Найдется рецензент, который будет достаточно безумен или достаточно пьян, в даст о ней благоприятный отзыв. Вы много читали. Суть прочитанного переплавилась в вашем мозгу и вылилась в «Позор солнца», настанет день, когда Мартин Иден прославится, и не последнюю роль в этом сыграет «Позор Солнца». Итак, найдите для нее издателя… чем скорее, тем лучше.
Бриссенден засиделся допоздна и, уже на ступеньке трамвая, вдруг обернулся к Мартину и сунул ему в руку скомканную бумажку.
– Вот, возьмите, – сказал он. – Я выл сегодня на скачках, и мне сказали, какая лошадь придет первой. Зазвенел звонок, трамвай тронулся, оставив. Мартина в недоумении, что за измятая, засаленная бумажка зажата у него в руке. Вернувшись к себе, он разгладил, ее и увидел, что это стодолларовый билет.
Мартин не постеснялся им воспользоваться. Он звал, у друга всегда полно денег, и знал также, был глубоко уверен, что дождется успеха, и сможет вернуть долг. Наутро он заплатил по всем счетам, дал Марии за комнату за три месяца вперед и выкупил у ростовщика все свои вещи. Потом выбрал свадебный подарок Мэриан и рождественские подарки поскромней для уфи и Гертруды. И наконец, на оставшиеся деньги повез в Окленд все семейство Сильва. С опозданием на год, он все-таки исполнил свое обещание, и все от мала до велика, включая Марию, получили по паре обуви. А в придачу свистки, куклы, всевозможные игрушки, пакеты и фунтики со сластями и орехами, так что они едва могли все это удержать.
Ведя за собой эту красочную процессию, он вместе с Марией зашел в кондитерскую в поискал самых больших леденцов на палочке и неожиданно увидел там уфь с матерью. Миссис Морз оторопела. Даже уфь была задета, ибо приличия кое-что значили и для нее, а ее возлюбленный бок о бок с Марией, во главе этой команды португальских оборвышей, – зрелище не из приятных.
Но сильней задело ее другое, она сочла, что Мартину недостает гордости и чувства собственного достоинства. А еще того хуже– случай этот показал ей, что никогда Мартину не подняться над средой, из которой он вышел. Бедняк, рабочий – само происхождение Мартина уже клеймо, но так бесстыдно выставлять его напоказ перед всем миром, перед ее миром – это уже слишком. Хотя ее помолвка держалась в тайне, об их давних, постоянных встречах не могли не судачить; а в кондитерской оказалось несколько ее знакомых, и они украдкой поглядывали на ее поклонника и его свиту. уфь не обладала душевной широтой Мартина и не способна была стать выше своего окружения. Случившееся уязвило ее, чувствительная душа ее содрогалась от стыда. И приехав к ней позднее в тот же день с подарком в нагрудном кармане, Мартин решил отдать его как-нибудь в другой раз. Плачущая уфь, плачущая горько, сердитыми слезами, это было для него откровение. аз она так страдает, значит, он грубое животное, хотя в чем и как провинился:– хоть убейте, непонятно.
Ему и в голову, не приходило стыдиться своих знакомств, и в том, что ради ождества он угостил семейство Сильва, он не усматривал ни малейшего неуважения к уфи. С другой стороны, когда уфь объяснила ему свою точку зрения, он понял ее, что ж, видно, это одна из женских слабостей, которым подвержены все женщины, даже самые лучшие.
: 2015-09-10; : 6 |
Глава 24 | Глава 25 | Глава 26 | Глава 27 | Глава 28 | Глава 29 | Глава 30 | Глава 31 | Глава 32 | Глава 33 |
«’ог «осподь и явися нам! ‘лагословен «рядый во Имя «осподне», » слегка прерывающимся от волнения высоким голосом возгласил недавно рукоположенный во иеродиакона кроткий отец Антонин. Мать Села»иила позволила себе переступить с ноги на ногу, дав чуть-чуть ослабнуть на краткое время привычной ноющей боли в коленя… и стопа… Невысокого росточка, щупленький, светловолосый, с пронзительно чистыми небесно-голубыми глазами, отец Антонин был любимцем матери Села»иилы да и не только е’. -го искренняя детская простота и доброжелательность ко всем окружающим обезоруживали любого, даже на… одящегося в самом немирном расположении ду… а, человека, он, словно Ангел-миротворец, всюду привносил с собой некий особый ду… тишины и дружелюбия. Хотя … лебнул он в жизни всякого… одился он от матери, погрязшей в беспробудном пьянстве, пьяном блуде и прочи… непотребства…, опустившейся и вконец потерявшей человеческий облик. Трудно себе представить, как он вообще выжил, тщедушный мальчик ‘алентин, в том прокуренном, загаженном … леву-притоне, на покрытом превратившимися в л’д из-за не закрывающейся зимою двери мочой и человеческими экскрементами полу, среди пьющи. Какая-то сердобольная соседка, ужаснувшись увиденного, выкрала его из этого «предбанника преисподней» и снесла в больницу, в которой он вс’-таки смог не умереть от дву… сторонней пневмонии, ушибов мозга и воспалительного процесса в застуженны… почка… Пока его спасали и лечили в больнице, «-«имовский гадюшник», как называли односельчане родной дом будущего иеродиакона, благополучно сгорел со всеми на… одившимися в н’м пьяными обитателями то ли от окурка, то ли от замыкания в проводке. То ли кара ‘ожья постигла оскотиневши… гре… отворцев, то ли рука человеческая помогла… Словом, выписали осиротевшего ‘алечку из больницы прямо в районный детский дом, где он уже и рос до двенадцати лет, до самого начала Перестройки. » Мама у меня была красивая и . ‘ начале Перестройки районный детский дом закрыли из-за не… ватки «инансирования, детей распределили по другим детским домам и интернатам. А … рупкий двенадцатилетний подросток ‘алентин где-то по дороге то ли потерялся, то ли сбежал от опостылевши… «дедовщины» и каз’нщины, ну а в сумятице переездов его как-то и забыли толком поискать. Что он делал в течение четыр’… месяцев от «потери» и до обретения его мона… ами в стогу на монастырском сенокосе, он сам то ли не помнил, то ли не … отел вспоминать. А мона… и его особо и не расспрашивали, накормили, подобрали необ… одимое из одежды и оставили в монастыре, тем более что на восстановлении из руин монастырски… построек даже детские руки » помощь осязаемая. Остался в монастыре ‘алентин сперва до осени, потом до ождества, потом до Пас… и, а потом и вообще остался. ‘ыправил ему настоятель через знакомы. «Камень, егоже небрегоша зиждущии, от «оспода бысть сей и есть дивен во очесе… наши…!» » трепетным торжеством звенел под куполом скитской церкви голос юного иеродиакона. » Светленький мальчик, чистое сердечко! » подумала с… имница. » Как же он по… ож на Ст’почку! Ст’почка был племянником мамы Ага»ьи и гостил в Машиной семье, подменяя в тяж’лы… мужски… работа… по … озяйству уе… авшего на заработки «ригория Матвеевича. Он был таким же … уденьким, таким же чистым и целомудренным юношей, как и иеродиакон, и даже небесным цветом глаз был необыкновенно по… ож на отца Антонина. -му едва исполнилось шестнадцать. Ш’л 19… год. Повсюду началась «коллективизация», крестьян гнали в кол… озы. ‘ Машино село тоже приезжали агитаторы, собирали «активистов», собрали мало. Маша, седьмой месяц носившая под сердцем младенчика, будущую доченьку ‘асилису, имевшая уже в то время на рука… полуторагодовалую доченьку Сашу, до… аживавшая уже почти бездвижную Ага»ью, руководила на права… … озяйки дома шестью своими младшими братьями и сестр’нками, возрастом от шести до пятнадцати лет. «осподь, по многим и горячим Ага»ьиным и Машиным молитвам, даровал им взамен почти разрушившегося, усевшегося в землю и скособоченного дома новый, белеющий свежеоструганной руками «ригория Матвеевича древесиной, нежно и сильной па… нущий сосновой смолой, домик на выделенном деревенской общиной земельном участке с краю деревни, рядом с удобным выпасом для молодой и игривой Машиной коровки. От вступления в «кол… оз» Маша с «ригорием Матвеичем отказались. Трудами всей семьи … озяйство, несмотря на все перипетии страшны… послереволюционны… лет, неуклонно крепло и умножалось. Новый домик, сарай, амбар, коровка, лошадь, с полсотни кур и гусей, по. Трудилась вся семья с молитвой, с упованием на помощь ‘ожью и заступничество Пречистой ‘ожьей Матушки, лишь по воскресным дням давая розды… натруженным за истекшую неделю телам ради питания душ Небесной пищей Пречисты… Тела и Крови «осподни… в пока ещ’ не закрытой большевицкими начальниками сельской церкви. Ага»ью раз в две недели причащал прямо в постели вс’ более сгибающийся и седеющий под гн’том нарастающи… вокруг скорбей при… одский батюшка Иоанн. ‘ тот день, ясный и солнечный, пока Маша с двумя младшими сестр’нками, отправив остальны… детей на пастбище приглядывать за семейной скотинкой, устроила на речке, протекавшей в дву… ста… саженя… от и… дома, «великое» полоскание белья, смиренный Ст’почка колол недавно привез’нные во двор бер’зовые дрова. ‘о двор, ударом сапога распа… нув калитку, вразвалочку ввалилась группа провонявши. Сво’ столь неожиданное назначение на должность старосты пьянчужка Серька получил из рук затянутого в ч’рно-кожаные гали»е и куртку комиссара Самуила Фирера, внезапно прие… авшего в Машино село с отрядом каменнолицы… латышей-стрелков. Комиссар брезгливо и долго подслеповато разглядывал согнанную на с… од толпу сельчан сквозь золоч’ное «пенсне». -атем, вонзив обтянутый лайкой перчатки перст в стоявшего слегка в сторонке, мучающегося с по… мелья Серьку, сверкнув угольями зрачков и подтянув повыше кобуру-коробку маузера, курчавый комиссар визгливо объявил: » ‘от ты, как настоящий пролетарий, будешь теперь руководить этим паршивым селом и проводить в н’м политику партии большевиков и трудового пролетариата! » «а он же вор и пьянь голодранная! » пораж’нно воскликнул быстрый как на работу, так и на язык Петру. ‘след за кивком «уражки комиссара латышские приклады тут же обрушились на голову и р’бра растерявшегося от неожиданности Петру… и, кровавя тело и ломая кости. Народ в безмолвном ужасе шара… нулся по сторонам. » Ну! Кто ещ’ … очет идти против народной власти? » ещ’ визгливее вскрикнул комиссар. Подавленное молчание толпы было ответом. » ‘от так! Кто был ничем, тот станет всем! » довольно объявил Фирер. » «ойское быдло… Комиссар с латышами уе… ал. Петру… а к вечеру умер от ран. Серька стал … озяином села. -му и поручили власти «агититровать» за «коллективизацию». ‘торым за Серькой в Машин двор ввалился первый Серькин собутыльник, о… ранник и исполнитель самы… страшны… и грязны… поручений Фролка-каторжный, Фролка-убивец или просто Каторга. ‘се прозвища, данные Фролке горячо ненавидящими его односельчанами, соответствовали действительности. Незадолго до Февральской «революции» уже не раз сидевший в «околотке» за разгул и драки, кривой на один глаз верзила Фрол отметился в соседней деревне самым страшным образом: ограбил и убил, садистски снасильничав перед этим, живши. Суд приговорил его к пожизненной каторге, народ чуть не растерзал по дороге из тюрьмы к «столыпинскому» вагону. Февральский переворот никак не отразился на его положении в са… алинском каторжном остроге, но пришедшие к власти большевики, увидев н’м «социально близкого» и, пусть не самым благородным способом, но тоже «борца с буржуазией», открыли перед Фролом ворота «воли» и призвали его и дальше бороться за социальную справедливость. Услышав и по-своему поняв этот призыв, Фролка с двумя подельниками за время длительного пути с дал’кого Са… алина в центральную оссию убили и ограбили купеческую семью из восьми человек, включая маленьки… детей и отставного о»ицера, е… авши… спасаться от Красного террора в Китай, и затем, уже в оссии, зарезали, долго втро’м насильничав перед этим, молодую сельскую учительницу, бросив е’ обезображенное тело возле железнодорожной насыпи. Оказавшись на родине, убивец Фролка, по-шустрому сориентировавшись в политической обстановке, немедленно стал верным приспешником старосты Серьки и благодаря этому получил почти не ограниченную свободу творить любые злодеяния именем «народной власти». Остальны… «активистов», как всего лишь жалкое подобие свои… «вождей», нет смысла и описывать. » Ну что, кулацкий при… востень, батрачишь? » у… мыльнулся, качаясь на по… мельны… нога…, поддерживаемый Каторгой, Серька. » Что вы! » улыбнулся в ответ Ст’почка. » Какой же я батрак? Марья Никитична родня мне, я ей по-родственному помогаю! » Ага! -начит, кулаки даже родственников батрачить на ни… заставляют! » повернулся к сопровождавшим его «активистам» Серька. » ‘от, сами видите, что творят угнетатели трудового народа! Пора раскулачивать! » «а что вы говорите? » удивился не понимающий проис… одящего Ст’почка. » Какие кулаки? Марья Никитична сама » первая труженица, и вся семья работает! » ‘ри, давай! » повысил голос Серька. » Новый дом сам «ригорий Матвеич возводил с братьями своими! Ну, и я помогал! » ‘от! Что я и говорю! » Серька картинно взма… нул рукой в сторону Машиного дома. » ‘сю родню закабалили изверги! А где сам главный мироед, «ришка-то? » Он не мироед… » начал было Ст’почка. » Но, но! Повозражай ещ’ народной власти! «де он? » На заработки уе… ал, подряд по столярному делу в соседней губернии взяли… » Сбежал, значит, буржуйская морда! Нагр’б добра и сбежал! А баба его где, кулацкая шлю… а? » Она не шлю… а! Не смейте е’ так называть! » негодующе воскликнул зардевшийся от гнева Ст’почка. » Она с детьми на речке бель’ поласкает! У… одите отсюда! » У… одить, говоришь? ‘ель’ поласкает… » Серька взглянул на Каторгу. » Что-то мне кажется, что мальчонка только языком работать горазд, а топор в рука… и держать-то не умеет. Покажи-ка ему, Фролушка, как топориком орудовать надоть! Фрол молча шагнул к Ст’почке, грубо д’рнул у него из руки топор. » Учись, козявка! ‘зма… топора, короткий … рустящий стук и… Ст’почка беззвучно, словно из него выдернули стержен’к, осел на колени и ру… нул, заливая вытоптанную редкую травку двора кровью из пробитой головы. » Ты, Серька, может, это зря как-то! » усомнился, трезвея один из активистов. » ‘с’ ж начальству может не понравиться… » Чего?! » повернулся к нему Серька. » Кулацкий при… востень с топором в рука… препятствовал действиям законной власти! то же вооруж’нный бунт! Саботаж! Ну, и вынужденная оборона, сам понимаешь…. Или тебе что-то не нравится? » Сергей Лукич! Как ты сказал, так вс’ и правильно! Нешто мы без понимания, что «народная власть» завсегда права?! Мы с тобою, как всегда! » Пошли отседова пока… » Серька поскр’б грязное пузо, задрав подол руба… и. » Опо… мелиться пора! Опосля верн’мся! Ст’почку по… оронили за алтар’м, сам батюшка Иоанн место выбрал, он же и отпел полным чином «новопреставленного убиенного раба ‘ожия Сте»ана»… На отпевании рыдал весь . Всё права защищены © 2021 Детский сад комбинированного вида № 20  |
.., орущи…, дерущи… ся и блюющи… собутыльников и сожителей матери, то перешагивающи…, то отбрасывающи… пинком с дороги путающегося под ногами посиневшего от … олода, голода и побоев, слабенького ра… итичного младенца.
.. орошая, » вспоминал всегда с любовью свою беспутную родительницу отец Антонин, » только очень больная она была, душой…
.. милицейски… начальников документы и легализовал беглеца в качестве питомца монастырского приюта, бывшего ещ’ только в проекте. А в четырнадцать лет одел отрок ‘алентин подрясник и получил уставное звание » «послушник».
.. рюкивающий в стойлице порос’нчик, козички, огород, надел с пшеницей » вс’ требовало рук, усердны…, непокладаемы…, трудов неленностны…
.. ма… оркой-самосадом и сиву… ой сельски… «активистов». ту, подобную одичавшей стае бездомны… собак, шайку возглавлял подпрыгивающий на … ромой, по пьянке отмороженной в снегу, ноге известный всей округе воровством и пьянством Серька Пустогляд, ныне староста села, подобострастно величаемый своими собутыльниками «Сергеем Лукич’м».
.. а «олованов.
.. в деревне на отды… е вдову недавно почившего городского чиновника Аглаиду Силантьеву с тринадцатилетней дочерью «ла»ирой, над которой Фрол издевался особенно изощр’нно.
» Новый дом тоже «от трудов праведны… », а не от «эксплуатации» трудового народа?
